桾指什么生肖?
这个字读(jūn ),二声调,意思是“古书上说的一种树”。 这个字在《汉典》里面的解释为 “【楚辞】〔桾〕君恩,一曰郡巾。或作捃。” 又引申指“古代官服上的饰物”。 在《尔雅·释器》里有:“絇谓之屦。” 晋代学者郭璞注:“今鞋头上饰,谓之屦头。” 李孝美集注:“絇音瞿。《周礼》‘屦冕’者,谓以絇冕履也。”“屦首谓之絇,今鞋头上饰,即屦头也。”
从这个意义上来讲,这篇文章的题目应该是“裾( jū)”而不是“桾”(jūn) 因为题目中的“裙”应该是指裙子或者裤子的意思。 而文章里讲的主要是官服的礼仪,和“裾"的意思更相符 。 所以这句话应该翻译为:士大夫的服装,上衣和下裳都是衣料做的,并装饰有“裾”。 而“桾”则专指裤子,用草编成的叫“帬”,用布帛制成的叫“褌”、 “裈”;穿在内裤外面的短裤子叫做“裩”、“绲”;最外面的一条裤子,也就是外裤,则称作“袴”。
总之,古代的裤子种类很多,和现在的牛仔裤可不是一码事哦!