棉字五行属什么?
棉(mian)的五行是木,棉花的“棉”念mian(二声); 棉布、棉被的“棉”念mián(二声) 比如“棉花”叫cotton,它的中文译名就遵循了音译+属性翻译的方式,所以它属木,因为cotton是由“cotton”(读作[ˈkɔtn]时,属性为n.棉花)变化而来的,符合“原词附加后缀-er,表示‘属于…性质的’或‘具有…性质的’”这种构词规则。
因此我们可以知道棉花的“棉”应该也是由“cotton(棉花)”变化而来,而“棉”是一个汉字而非英文单词,所以我们一般使用加注拼音的方式来标注其读音,即“mian 二声” 而“棉布、棉被”的棉则不能按照这样的方式来解释,这里的棉指的是纺织原料(也就是棉花的纤维),而不是指的棉花本身,如果硬是要依照上文来说的话,那就可以说这里“棉布、棉被”里的棉都是棉花的“棉”(mián),而不是棉花的“棉”(mian) 因为在汉语里,同音字是可以通假使用的,所以在表达上也可以说是“以音代义”,所以我们在形容某物是用的是棉这个意思的时候,就可以使用“棉”来代替它! 但是需要注意的是!棉布、棉被中的棉必须要在单个字中出现才能理解为“棉花的棉”,如果在词组中,那么就需要按照上文所说的方法去判断。