黎在香港怎么写？
香港没有“黎”这个姓氏，只有“黎”字。 读作/lua5/或/lei6 (普通话拼音) 在香港，一般将“黎”字读音和写法写成英文的Lea。 例如： 前特首曾荫权，他的名字“蔭”字的繁体字是“蔭”；英文为Chung Yin-kan (C.Y.Kan），其中的“K”就是由他名字中的“蔭”字的第一笔变化而来。 而他的名字用粤语发音则是Jin1 yan2 gwan3，其中的第一个字“锦”（繁体字“錦”）也是由“蔭”字第一笔变化而来的。所以，前特首的名字用粤语拼写就是Chueng4 In4 Gwan3。
香港的官方资料中用中文写他的名字是Chueng4 In4 Gwan3，而用英文则写为Chan Yin Kan。 顺便提一下，很多香港人姓名中的英文字母都是按照广东话发音来的——如果按普通话发音会很难听！ 如果把上面这个名字用普通话来读，则成了 Zeng Ying Quan。
注意：香港身份证上的姓名一栏是用繁體书写你的姓名的。 用简体字填写的姓名是不能通过的。