冤冤相报是什么生肖?
“仇人见面,分外眼红”。 这句话里的第一个字就是仇的写法,是仇不是雠,这个字的繁体字写作讎,可见古人造字之精妙。 仇的简体字是仇,左边是一个“讐”,右边是一个“臼”,“仇”的意思就是用“梟”打“臼”,打掉了“臼”的“仇”才刚刚成立。
先秦时期“仇”和“讐”通用,到了汉朝以后才开始区分使用。那么,什么是“讐”呢?“讐”在古代指的是一种猛兽,也叫狮子。所以,“仇”就是用狮子来揍掉猎物(包括野兽和人)的眼睛,形象而血腥,十分残暴。 用现代语言解释“仇”的意思就是把别人眼珠子扣出来。 这种血腥暴力又极度残忍的行为,只有动物能够做出,所以古人用“仇”来形容动物之间的争斗。人与人斗争的时候,往往把“仇”字放在句末,如“必报其仇”;而动物之间斗争,往往把“仇”字放在动词之前,如“擒贼报仇”。这显然是一种模仿自然行为的拟人化表达方式,这样写生动有趣且充满力量感,表达了古人强烈的主观感情色彩——“我”要亲手把你眼睛抠下来!让你知道痛,知道你怕,知道你痛苦绝望的感觉! 正因为如此,“仇”字的部首变成了“豸”,也就是《说文》中所谓的“凶畜也”。